いつでも手元に、日伊辞典
日本語を学ぶ学生や翻訳者、日本語に関心のある方々のために開発された、豊富な機能を備えた日本語・イタリア語のデジタル辞典です。iPhone、iPad、Androidに対応し、単語の検索から詳しい情報の確認、語学学習まで幅広く活用できます。インターネットに接続していなくても、辞典の全内容を利用できます。
アプリの主な機能
- 日本語・イタリア語の双方向検索
- オフラインでの辞典全体の検索・閲覧
- Tatoebaプロジェクトによる例文
- 読み方、画数、JLPTレベルなどを収録した漢字の詳細情報
- 縦書きテキストにも対応したふりがな表示
- 学習や復習に役立つフラッシュカードと練習問題
- JLPTレベル別辞典および専門用語辞典
- お気に入り、個人用コレクション、検索履歴の管理
私たちの仕事
iPhone・iPad向けにはSwift、Android向けにはKotlinを使用し、それぞれのプラットフォームに対応したネイティブアプリの開発と保守を行っています。パフォーマンスや使いやすさに加え、日本語特有の表記や言語的な特徴にも細やかに配慮しています。
語彙データベース全体をアプリに直接組み込むことで、高速な検索とオフライン環境でのすべてのコンテンツの利用を実現しています。辞典データの更新は、各アプリストアで公開する新しいバージョンを通じて提供しています。
また、長年にわたり、Web版辞典とそのコンテンツ管理システムの開発・運用も手がけてきました。現在、これらのサービスは終了しています。