The Japanese–Italian Dictionary, Always in Your Pocket
A comprehensive, feature-rich Japanese–Italian digital dictionary designed for students, translators, and Japanese language enthusiasts. Available for iPhone, iPad, and Android, it offers tools for searching, exploring, and learning, with full offline access to the entire dictionary.
App Features
- Bidirectional search in Japanese and Italian
- Full offline access to the dictionary
- Example sentences from the Tatoeba project
- Detailed kanji information, including readings, stroke counts, and JLPT levels
- Furigana support, including vertically written text
- Flashcards and exercises for learning and review
- Dictionaries organized by JLPT level and specialized terminology
- Bookmarks, personal collections, and search history
Our work
We develop and maintain native applications for iPhone and iPad using Swift, and for Android using Kotlin, with particular attention to performance, ease of use, and the unique characteristics of the Japanese language.
The entire lexical database is embedded directly in the applications, ensuring fast searches and full access to content even without an internet connection. Dictionary updates are distributed through new app releases on the respective app stores.
For several years, we also developed and maintained the web version of the dictionary and its content management system, both of which have since been discontinued.
Screenshots
